Underwater sensation

Folkens, Frognerbadet var digg! Det var tidenes sensasjon å hoppe uti det bassenget altså. Været er noe av det vi nordmenn elsker å snakke om, og ikke minst å klage på, og jeg må nesten begynne å si meg enig med noen av disse klagene. På torsdag har de meldt helt opp mot 36 grader, og det er på grensa til galskap. Det er kaldere i Spania, så der blir det forfriskende å komme til!

Men ja, Frognerbadet var digg. Det var utrolig masse mennesker der, og Christopher og jeg koste oss i eget selskap. Vi spiste på kafeen, lekte litt med GoPro kameraet hans, drakk masse brus og vann, solte oss, og rett og slett bare hadde det digg. Etter vi hadde spist hadde vi det faktisk så avslappende av vi sovnet. Det var virkelig ikke en del av planen, men en liten powernap i sola er det ikke altfor galt. Sånn bortsett fra at jeg er solbrent nå da. Og det faktum at det var ufattelig varmt når jeg våknet. Men da var det bare til å ploppe ut i bassenget igjen, og alle verdens problemer forsvant for en liten stund.

Smelter du også bort?

DCIM101GOPRO DCIM101GOPRO DCIM100GOPRO DCIM100GOPRO DCIM101GOPRO DCIM101GOPRO

People, I have had a lovely day! It was the greatest feeling ever to jump into the pool today. We Norwegians love to talk about the weather, and not to mention, we love to complain about it. I’m starting to agree with the complaints. This one time, I will have to say it, it’s too hot outside. It’s colder in Spain, which will be lovely and refreshing. 

But yeah, I had a lovely day. We went to Frognerbadet, an outside water park thingy, and there was a lot of people. Christopher and I really enjoyed ourselves, and we ate at the cafe, played around with his GoPro camera, drank a lot of soda and water, and sunbathed. We were actually so relaxed that we fell asleep for a moment. It really was not a part of the plan, but a little power nap never hurt anyone. Well besides the fact that I got a sunburn. And that I was really hot when I woke up. Like really hot. But then we just jumped back into the pool, and all of our troubles disappeared for a while. 

Are you melting as well?

- Marte

About these ads

Polished

Hei! Jeg ville bare stoppe kjapt innom her før jeg drar ut, og fortelle dere at jeg nå har lagt ut neglelakk i butikken min. Jeg har søkt på Epla opp og ned, og kan fortelle dere med ganske stor sikkerhet at jeg er den eneste som selger håndlaget neglelakk, om man kan kalle det det. Neglelakkbasen har jeg selv helt over i flaskene, metallkuler er lagt oppi, korkene er satt sammen, og fargene har jeg også stått for. Fargene har jeg selv blandet inn i lakken, og hver neglelakk inneholder minst to forskjellige farger. I tillegg er neglelakkene testet for å sjekke at fargene er sterke nok.

Neglelakken skal vare i hvert fall et par år før den tørker ut, og/eller klumper seg, og den tørker fort på neglene. Alle fargene er glossy, har glitter i, og skinner. Ikke den typen glitter som setter seg fast på neglene, vel og merke. Ta en kikk, og si meg gjerne hvilken du liker best! Min favoritt er gullfargen, og jeg elsker det faktum at den har et grønt gjenskinn.

Linker: Rosa, gull, turkis, rød.

DSC_7355 DSC_7378 DSC_7364 DSC_7467 DSC_7423 DSC_7413 DSC_7438

Hi! I just wanted to stop by on my way out to tell you that i have posted my nail polishes in my store! I have been browsing every corner of Epla, and can tell you with some certainty that I’m the only one who sells handmade nail polish, if I can call it that. I have chosen the colors in each polish, and tested them to make sure the color is strong enough. 

This polish is supposed to last at least a couple of years before it dries out, or get any clumps, and it dries quickly on your nails. All of the colors are glossy and have some glitter in them. Not the kind of glitter that sticks to your nails though. Take a look, and feel free to tell me which one you like the most. My favorite is the gold one, and I love the fact that I added some green shimmer to it. It really makes it something else. Link to the store here

- Marte

Running hot

For en varme! Er det bare jeg som faktisk ikke klarer å være utendørs? Er jo på kanten til heteslag med en gang jeg går i nærheten døra. I morgen skal jeg derimot utnytte varmen og endelig komme meg til Frognerbadet! Det er ganske ufattelig hvor mye jeg gleder meg til å hoppe ut i bassenget og svømme litt rundt. Deilig, kjølig vann…

20140720_225832

Denne helga gikk forbi ganske fort, og den gikk rett og slett til å fullføre serien Christopher og jeg har sett på, rydde og vaske, være mye på terassen, i tillegg til litt nettbutikkgreier som måtte gjøres. Jeg tror ikke at noen helt kan forstå hvor mye arbeid jeg legger i den nettbutikken, eller hvor mye som faktisk skal gjøres. Nye ting skal lages, bilder skal tas, etiketter skal lages, ingredienslapper må printes og klippes osv osv. Hvis jeg ser noe jeg kan forbedre, setter jeg også i gang og gjør det. Det kommer forresten øyeblikk mer ting til nettbutikken, og linken finner du som alltid i menyen.

20140721_143702

I går kom også Kasper innom, og ble her kun til i dag. Han var på vei til leir, og det var veldig hyggelig at han stoppet innom på veien. Vi koste oss langt ut på natta, med blant annet såpebobler på terassen, masse brus og popcorn. Han dro som sagt i dag, og da tok Christopher og jeg turen på trening. Det var en lang økt i dag, og jeg er utslått på sofaen for resten av kvelden. Så det var mine siste dager. Jeg håper at alle har hatt en deilig helg, og ikke minst en fantastisk start på uken! Følg med på butikken for noen spennende nyheter.

Hvordan nyter du sommervarmen?

20140721_151125

The temperatures today are insane! Am I the only one who can’t even be outdoors today? I won’t complain though, as I’m going to a outside water park tomorrow. You won’t believe how much I’m looking forward to jumping into the water and swim around. Lovely, cool water… On a different note, this weekend went by really quickly. I have finished up the TV show I was watching, cleaning, as well as spending a lot of time on the balcony, and working on my store. There are more new things coming up in the store, so check it out. The link is found in the menu as always. 

Yesterday my brother stopped by, but he was only here until today. He was on his way to this camp, and it was really nice that he stayed a night. We had a lot of fun until it was really late at night, with soap bubbles, popcorn and soda, among other things. As I said, he was only here for the day, and when he left, Christopher and I went to the gym. It was a long session, and I’m all knocked out for the day. So that’s what I have been up to. I hope that everyone’s had a great weekend, and a fantastic start of the week! 

How are you enjoying your Summer?

- Marte

DIY: Soap making, lily pond

DSC_5908

Denne tutorialen viser hvordan du kan lage denne liljedam inspirerte såpen. Du trenger:
Hvit såpebase, blank såpebase, kniv, skjærebrett, noe å røre med (x2), rosa såpefarge, flytende grønn såpefarge/konditorfarge, en pipette, såpeform, isopropanol på sprayflaske, tannpirker, og noe å smelte såpen i (x2). Duftolje er valgfritt.

This tutorial shows you how to make this lily pond inspired soap. What you will need is:
White soap base, transparent soap base, a knife, a cutting board, something to stir with (x2), pink soap color, liquid green soap color, a dropper, a soap mold, rubbing alcohol on a spray bottle, a toothpick, and heatsafe containers (x2). Fragrance oil is optional.

DSC_5706Dette såpeprosjektet anbefaler jeg for de som vil lære en ny teknikk med flytende farge, og for de som ønsker seg en unik, og til de grader realistisk såpe. Jeg brukte også gul farge sammen med den grønne, men jeg anbefaler å kun bruke grønn, for et renere resultat.

This soap project is for those who want to learn a new technique using liquid colors, and for those who want a really unique, and somewhat realistic soap. I used yellow color with the green one, but I recommend only using green, for a cleaner result. 

DSC_5708
Begynn med å skjære såpen i mindre biter, slik at den smelter raskere. Du skal begynne med den blanke såpen og kun litt av den hvite. Smelt såpen i intervaller på medium-lav varme i mikroen, og ta den ut med 0,5-1 minutts mellomrom, og rør sånn at såpen ikke blir for varm. Begge disse såpene skal være smeltet på en gang.

Start by cutting the soap into smaller pieces, so that it melts faster. You’ll start with the transparent soap, and just a little bit of white. Put the soap in the microwave on medium-low heat. Melt the soap in intervals. Melt for about 1 minute at a time, and stir before putting it back in, to prevent overheating. You want both of these to be melted at the same time.

DSC_5712
Tilsett rosa farge i den hvite såpen, og tilsett duft i den blanke, da denne er størst. Hvis såpen danner en hinne på toppen, setter du den i mikroen igjen i noen sekunder og rører.

Add your pink colorant to the white soap, and add fragrance oils to the transparent one. If a membrane forms on top while doing this, put them both into the microwave again, so that they’re completely melted. 

DSC_5718
Nå må du ha klar pipetten din og jobbe fort. Hell den blanke såpen i formen din, men la noen millimeter være igjen. så du har plass til et hvitt lag til slutt. Ta pipetten, fyll den med den rosa såpen, som du klemmer inn på bunnen i seperate klumper.

Now you’ll have to keep your dropper ready and work fast. Pour the transparent soap into the mold, but not all the way to the top. You want room for an additional white layer on top. Get your dropper, fill it up with the pink soap, and squeeze it out at the bottom of the mold in separated chunks. 

DSC_5729
Nå skal du bruke grønnfargen og en tannpirker. Drypp fargen forsiktig på toppen av det blanke laget, før det dannes en hinne. Rør fargen ut i såpen med tannpirkeren i sirkelbevegelser. Ikke dytt den ned i såpen, men snurr den rundt på toppen. Pass på at du ikke søler farge på veggene i formen, da dette vil sette seg i det hvite laget.

Now you’ll use your green colorant and a toothpick. Carefully drip the color on the top of the layer, before a membrane forms. Stir the color into the soap using the toothpick, in circular movements. Don’t push it down into the soap, but twirl it around on top. Make sure you don’t spill color on the walls of the mold, as it will discolor the white layer. 

DSC_5731
Når du er fornøyd med mønsteret, lar du såpen stå i ro mens du smelter mer hvit såpe. Hell dette på når det har dannet seg en tjukk hinne, og den hvite såpen har kjølt seg litt ned. Du vil ikke at den hvite såpen skal smelte seg gjennom og ødelegge såpen. Vent alt mellom 10 og 20 minutter, ut i fra hvor stor såpen er, og hvor varm den blanke såpen var når du helte den. Når du har helt den hvite såpen, sprayer du med isopropanol for å bli kvitt bobler, og få en jevn overflate.

When you’re happy with your pattern, let the soap stand still, while you’re melting more white soap. Pour the next layer when the first one has formed a thick membrane, and the white soap has cooled down a bit. You don’t want the white soap to melt through and ruin the result. Wait between 10 and 20 minutes, depending on the size of the soap, and how hot the transparent soap was when you poured it. When you have poured the white soap, spritz with rubbing alcohol to get rid of bubbles.

DSC_5929La såpen stå stille i minst to timer, og ta den ut av formen når den er helt hard. Du kan fremskynde denne prosessen ved å sette såpen i kjøleskapet når den er klar til å beveges på. Jeg skjærte såpen i to med en bølgete såpekutter, som ga en fin effekt. Lykke til!

Let the soap stand still for at least two hours, and unmold when it has hardened completely. You can speed up the hardening process by putting the soap into the fridge when it’s hard enough to move. I cut the soap in half using a wavy soap cutter, which gave it a nice touch. Good luck!

- Marte

Active activities

De siste dagene har jeg snakket en del om nettbutikken min, og slik blir det nok også fremover. For øyeblikket handler dagene mine om nettbutikken, trening og Grey’s Anatomy, og jeg digger det. Jeg og Christopher har også fått en fantastisk vane der vi sitter ute på terassen en liten stund og har en smoothie. Det er også en del av hverdagen min, men det er vel ikke verdt å nevne hver gang det skjer.

20140718_154456

I dag har jeg vært på trening igjen, noe som var overraskende gøy. Jeg føler allerede at det er fremgang, kun etter fire økter, men det er nok heller ønsketenkning enn realitet. Allikevel er jeg skikkelig gira, og får så mye mer energi enn når jeg bare bruker dagen på sofaen. Ikke minst er jeg stolt over meg selv for at jeg endelig har fått tatt tak i treningen, noe jeg har tenkt altfor lenge at jeg skulle gjøre.

Det er styrketrening jeg driver på med, hvis noen skulle lure på det, for det er virkelig på tide å bli litt sterkere. Jeg gleder meg utrolig masse til å både kjenne og se fremgang. Til tross for at dette blir en greie jeg skal gjøre tre ganger i uka, så blir det lite blogging om det, med mindre noen skulle vist ekstraordinær interesse for det. Jeg vet svært lite om trening, i tillegg til at jeg aldri kommer til å huske å ta frem mobilen for å ta bilder når jeg trener. Men det betyr vel bare at jeg er fokusert?

Trener du? 

20140718_154520

The last few days I have been talking a lot about my online store, and I probably will the following days as well. At the moment all of my days are all about my store, exercise and Grey’s Anatomy, and I love it. Also Christopher and I have gotten a great habit where we sit out on the balcony each day and enjoy a smoothie or two for a while. This is also a part of my everyday life, but I guess you don’t need to hear about it every time it happens. 

Today I went to the fitness center again, and it was great. I already feel like I’m making progress, after only four sessions, but I guess that’s more wishful thinking than reality. Still I’m really excited, and I have so much more energy than when I just spend the day on the couch. Not to mention that I’m really proud of myself for actually starting to exercise, as I have been thinking about it for years. I won’t blog too much about it though, as I don’t have a lot of knowledge about training, as well as I forget all about talking pictures when I’m at the gym. I mean that just means that I’m focused. 

Do you exercise?

- Marte

Soapy supplies

I dag fikk jeg pakken min! Jeg trengte ikke å hente den engang, den kom faktisk rett på døra. Jeg er i ekstase, og har laget såpe og diverse siden tidlig i dag. I pakken var det mest såpefarge og duft, og jeg kunne ikke vært mer fornøyd. I tillegg til det, fikk jeg alt jeg trengte for å lage min egen neglelakk. Så i dag har jeg laget min egen neglelakk. Hvis det ikke er kult, så vet ikke jeg. Jeg kan velge akkurat hvilken farge neglelakken skal ha, og det er gøøøy. Jeg har lagd to stykker til nå, og flere skal det bli.

DSC_7308

Sånn ellers har jeg fått en del såpeformer, og de er fantastiske. Jeg har hatt øyet for en såpeform utrolig lenge, og nå har jeg endelig fått den. Til de som lurer, så er Bramble Berry den beste siden du kan finne hvis du skal kjøpe inn til såpelaging, og mye annet. Det tar ikke lang tid å få produktene, selv om pakken sendes langt, og prisene er ganske greie. Det er utrolig hvor mye man får for pengene på Bramble Berry i forhold til når man handler i Norge. Og ikke minst er utvalget ekstremt mye større. Den store synderen er derimot frakten. Den er dyr, og da mener jeg dyr. Men der igjen, verdt det. Nå skal jeg tilbake til såpelagingen.

DSC_7310 DSC_7316 DSC_7311 DSC_7319

Today I received my package! I didn’t even have to go pick it up, as it arrived at my door. I’m ecstatic, and I have been making soap and others things for a while now. The package contained a lot of soap color and fragrance oils among other things, and I couldn’t be more pleased. Additionally I got all of the things I need to make my own nail polish. So today I made nail polish. If that’s not cool, I don’t know what is. I can choose the exact color that I want, and it’s so much fun! I have made two so far, and there’s more to come!

Other than that I have gotten some new soap molds, and they’re fantastic. I have had my eye on a mold for quite a long time, and I finally got it today. For those who’s wonderings, Bramble Berry is the best site to buy soap making supplies and a lot of other things. The delivery doesn’t take long, even if the package is sent a long way, and the prices are good. It’s incredible how much more you get for your money there when comparing with norwegian prices. Also the selection is way, way bigger. The big sinner is the shipping cost though. It’s expensive. Like really expensive. But then again, it’s worth it. Now I’ll get back to the soap making!

- Marte

Incoming and outgoing

Nettbutikken min har hatt to fine dager på rad, noe som gjør meg mildt sagt gira. Det er så utrolig gøy å sjekke mailen og se at noen har kjøpt noe. Jeg løper jo nesten til det lille lageret mitt og finner frem pakken, en konvolutt, en takkelapp og drar så og si rett til postkontoret. I går var jeg på postkontoret, og dit skal jeg også i dag. Ikke bare skal jeg sende en pakke, men forhåpentligvis kommer en pakke i posten til meg også, fra Bramble berry. Altså får jeg nye såpeingredienser, og vel så det, veldig snart.

Sommeren er jo en lavsesong for både nettbutikk og blogg, og internett i det store. Derfor blir det ekstra kjekt med de som kommer innom både her og på butikken. Jeg har lagt ut masse nye ting på nettbutikken i det siste, og har til sammen lagt ut over 300 produkter, hvis jeg inkluderer de tingene jeg har solgt. 300 ting. Det er mange. Her er i hvert fall bildene av de nyeste produktene mine, som jeg la ut i går! De ligger øverst i butikken her.

DSC_6752
DSC_6886 DSC_6819 DSC_6776 DSC_6861 DSC_6891 DSC_6802

My online store has had two good days in a row, and I’m really excited about it. It’s a lot of fun to check my mail and find out that somebody has bought something. I immediately go to my little storage, find the products, an envelope, a thank you note, and then pretty much I go straight to the post office. Yesterday I went to the post office, and I’m also going there today. I’m not only sending a package, but hopefully there will be a package there waiting for me as well, from Bramble berry. I’m getting some new soap ingredients.

The summertime isn’t the best time for my store, nor my blog, or the internet in general. That’s why it’s even more fun when people stop by. I have posted a lot of new things to my store lately, and in total I have added more than 300 products, if I include those that are sold. 300 things. That’s a lot. Either way, here are some pictures of my newest additions to the store, which I added yesterday! They’re at the top of my store here.

- Marte

Market strut

Jeg er tilbake foran skjermen etter noen dager som har vært både sløve og veldig aktive. Jeg tenkte å bare begynne der jeg slapp, og fortelle dere om min uke, fra søndag av. På søndag dro jeg og Christopher på marked, noe vi har sett frem til en stund. Jeg har nemlig ganske lyst å ha min egen bod på marked en gang, med såper og smykker, og andre fine ting, og da ville vi se litt hva som er rundt forbi.

20140713_164013

Vi kom oss på kun et marked, men det var hyggelig. Jeg ble ikke sånn veldig imponert, da de fleste solgte eldgamle ting, og jeg hadde sett for meg litt flere boder med håndlagede skatter. Det hadde jo vært optimalt å finne en plass der jeg kunne solgt ting som passet litt inn på markedet. Det ble ikke mye shopping, men det var gøy å se en ny side av byen. Vi dro også til Youngstorget, men akkurat da vi kom dit var folk i ferd med å pakke ned ting, og det begynte å regne. Ikke bare litt regn, men masse. Og vind. Solbriller fløy ut på gata, og vi skrapte sammen noen, ga dem til selgeren, og løp videre til nærmeste tak. Den ufattelige varmen var altså over.

Denne uka har det stort sett gått i trening. Eller vel, trening, Grey’s Anatomy, og så vet jeg ærlig talt ikke helt. Jeg har ryddet litt, vasket masse klær og ja, slappet av. Det var trening både i dag og på mandag, og det føles herlig. I morgen er det fridag fra treningen, og agendaen er åpen! Det var egentlig planen å dra til Frognerbadet, men det har vi utsatt til en dag der de har meldt bedre vær. Man kan ikke planlegge alt! Men det betyr jo kanskje at jeg faktisk får tid og energi til å blogge! Dette ble en ganske mye kortere og dårligere oppsummering enn planlagt, men man kan ikke alltid holde nivået oppe. Jeg er ferdig for dagen. Eller ikke helt, jeg legger ut ting på nettbutikken. Link i menyen!

20140713_164421

I’m back in front of the screen after some days that have been both lazy and active. I figured I would just start where I left off, and tell you about my week, starting with Sunday. On Sunday Christopher and I went to a tiny market, which we have been looking forward to for a while. Mainly because I have a little dream of selling things at a market myself sometime, like soaps and jewelry, and other pretty things. 

We only got to one market, but it was nice. I wasn’t all that impressed, as most of the sellers sold ancient things, and I had imagined some more handmade treasures. It would be to prefer to actually find a place where my things would fit in. We didn’t shop a lot, but it was nice to see another side of the city. We also went to another market square, but people were already packing up, and it started raining. A lot. And there was wind. There were sunglasses blowing out of place, which we helped picking up before we ran to the next roof we could stand under. The incredible heat was over.

20140713_171018

This week has been mostly about exercising. Or well exercising, Grey’s Anatomy, and the rest I don’t know. I have done some tidying, laundry, and well, relaxed. We went to the fitness center both today and on Monday, and it feels great. Tomorrow we’re having a day off, and there are no plans so far! Maybe I’ll even get the time and energy to write a proper post. This one got way shorter and crappier than planned, but you can’t always keep it up. I’m done for the day. Or well, not quite. I’m still posting things to my store. Link in the menu!

- Marte

Now and then

Hei! Jeg er dritsliten etter en kort men intensiv dag, så jeg kommer til å være kortfattet i dag. Hva jeg har drevet på med får jeg heller komme tilbake til, men nå skal jeg gi dere en liten leilighetsoppdatering istedenfor. Som sagt, så var det nøyaktig et år siden jeg flyttet til Oslo for et par dager siden, og derfor ville jeg lage noen før/etter bilder av leiligheten og utsikten. Utsikten hadde vært lettere å ta bilde av hvis naboen kunne ha tatt ned den hekkans markisen sin før de dro på ferie, men okay.

dsc_0023

Det øverste bildet her demonstrerer hvordan det så ut da vi først kom hit med alle tingene våre. Et vakkert syn, såklart. Det tok heldigvis ikke lange tiden før vi fikk orden på dette her, og nå begynner prosjekt leilighet å bli ganske ferdig. Vi har fått hengt opp bildene våre og andre ting på veggene der vi vil ha dem, samt speilet på gangen, som er den ene forskjellen der. Det finnes grenser for hvor mye man kan gjøre med en gang hvis den er liten og den ikke trenger maling.

I tillegg så har jeg fått sydd gardiner, puter, puff til soverommet, pyntet vinduskarmene, kjøpt blomster, stolputer og masse annet, som rett og slett gjør denne leiligheten til et hjem. Badet er forsåvidt også helt likt, sett bortifra litt organisering i skap og hyllene som nå er dekorert med tørkede roser. Der igjen så er det bare snakk om et år. Jeg stortrives her, og er veldig glad for at jeg har mulighet og kunnskap til å kunne lage mine egne ting, sånn at alt blir slik jeg vil ha det. Til punkt og prikke. Nesten i hvert fall. Bildene fra 2013 er fra blogginnlegget Show off.

dsc_3915 DSC_7229
dsc_4591 DSC_7165
dsc_4581 DSC_7182
dsc_4594 DSC_7224dsc_4572 DSC_7203

Hi! I’m really exhausted after a short, but intensive day, so I’ll keep it short this time. I’ll give you a little apartment update. As I mentioned, it’s one year since I moved out, and I wanted to take some before/after pictures of the apartment and the view for the occasion. The top picture shows how it looked when we first got here with all of our things. Luckily we cleaned up that mess pretty quickly. Project apartment is starting to get finished up. We got pictures on our walls, among other things, such as the mirror in the tiny hallway. There’s limitations to how much change you’ll do to a hallway when it’s so small, and you don’t need to paint it. 

Additionally I have sewn curtains, pillows, and a puffy chair for the bedroom, decorated the window will, bought flowers, chair cushions and lots of other things, that simply make this apartment a home. The bathroom is quite similar to before, besides some new organizing and some dried roses on the shelf. I love it here, and I’m really glad that I have the opportunity and the knowledge to make my own things, to make it just how I want it. Almost, at least. The pictures from 2013 are from the post Show off.

- Marte

Wood and glass

Jeg tenkte at jeg skulle dele med dere at flere nye ting har blitt lagt ut i nettbutikken! Det er jo litt gøy at når jeg først har laget ting, tatt bilder av dem, og lagt dem ut, at jeg forteller om det her. Så får bildene en ny funksjon i tillegg, for disse her er fine! Denne gangen har jeg laget noen enkle armbånd med glassperler, og jeg må innrømme at jeg vurderte å beholde flere av dem selv. Så godt liker jeg dem i hvert fall, men slik er det vel når man lager ting for hånd. Man blir knyttet til tingene på et eller annet vis.

I tillegg til disse armbåndene har jeg også laget et smykke. Dette smykket liker jeg veldig godt, og jeg har heldigvis ressursene til å lage et nytt helt likt. Disse armbåndene og smykket finner du på toppen i butikken min! Sjekk det ut her, og fortell meg hva du synes. Eventuelt hvilket du liker best! Butikken begynner å bli ganske så stor nå, og jeg er storfornøyd med både hvordan den ser ut, og produktene den holder! Sjekk det ut.

I figured I would share with you that some new things have been added to my online store! I think it’s fun that when I have made the things, taken pictures and posted them, that I share it here. That way my pictures get to serve yet another function. This time I have made some bracelets using glass beads, and I have to admit that I considered keeping some of them myself. That’s how much I like them, but I guess that’s the way it gets when you make things by hand. In some way you get attached to them. 

Also I made a necklace. I really like it, and luckily I have the resources to make another one that’s the same. You’ll find these bracelets and the necklace at the top of my store! Check it out here, and tell me what you think. Or which one you like the most! My store is growing, and I’m really pleased with the look of it and the products it holds. Check it out. 

- Marte